economia

Donde se pone la fecha en una carta

Donde se pone la fecha en una carta

Donde se pone la fecha en una carta 2020

¿Cuál es el formato de fecha correcto en inglés? La forma de hacerlo suele depender de si escribe una carta formal o una nota informal; o de si utiliza el formato de fecha británico o americano. Como puedes ver en los ejemplos siguientes, hay varias formas de escribir la misma fecha. Una regla general: cuanto más complicado sea el estilo de la fecha, más formal será.
En el inglés británico, que se utiliza principalmente en Australia, el día va seguido del mes, que a su vez va seguido del año. El 6º día del mes de septiembre, en el año 2019, podría escribirse completo (por orden de complejidad):
Los dos últimos formatos de fecha son más formales. El «el» y el «de» son opcionales, pero si los usas, debes añadir tanto «el» como «de». Es incorrecto decir sólo «6 de septiembre» o «el 6 de septiembre».
Cuando se prefiere escribir la fecha en inglés americano, normalmente el mes va antes del día, seguido del año. Si utilizamos el mismo ejemplo que antes El día 6 del mes de septiembre, en el año 2019, entonces la fecha en inglés americano debe escribirse como:

Comentarios

Estas directrices le ayudarán a escribir correctamente la fecha en una carta comercial. Formato La fecha suele escribirse completa en una carta comercial. El estilo norteamericano habitual coloca el mes antes del día, con una coma entre el día y el año:
Tenga en cuenta que en una fecha que incluye el año, el día se representa con un número cardinal, no con un número ordinal (por ejemplo, 4 en lugar de 4 en la fecha 4 de abril de 2016). Colocación La fecha aparece en el margen izquierdo en estilo de bloque completo, pero puede colocarse en el lado derecho de la página para ayudar a encajar todas las piezas de información requeridas y facilitar la búsqueda de la correspondencia archivada por fecha. Vea un ejemplo de fecha en una carta comercial en estilo de bloque completo en CARTAS COMERCIALES: CARTA MODELO.

Ver más

La fecha en las cartas comerciales inglesas suele situarse entre la línea de referencia y la dirección interior (en la correspondencia británica) o entre el membrete y las marcas especiales (según el estilo de escritura americano). En horizontal, aparece en el margen izquierdo, aunque también puede escribirse a la derecha si la línea de referencia está en la misma línea. En las cartas privadas, siempre aparece a la derecha. Hay varias formas de escribir la fecha, pero la principal distinción se produce entre la grafía británica y la americana:

Cómo escribir la fecha con palabras

Hagas lo que hagas, ya seas estudiante, tengas un empleo de oficina o trabajes como autónomo, te garantizo que en algún momento de tu vida tendrás que sentarte a escribir una carta comercial formal.
Puede que sea para un cliente, para un empleador con un trabajo que quieres, o para solicitar una financiación universitaria. Incluso puede ser para un agente literario o un editor que podría aceptar tu novela aún no descubierta. Por supuesto, querrás que la carta esté bien escrita, pero casi tan importante es saber cómo formatearla correctamente. Este artículo trata sobre el formato de las cartas comerciales en EE.UU. (para los lectores del Reino Unido, no se preocupen, escribiré otro para ustedes).
¿Por qué poner la fecha? La práctica habitual es incluir la fecha en que se escribió la carta. La correspondencia suele archivarse por orden de fecha. Así es mucho más fácil para el destinatario enviar una respuesta a tiempo, y más fácil para ti buscar una respuesta si es necesario. Por ejemplo: «En mi carta del 15 de mayo…».
No lo he incluido en el diagrama, ya que la orientación sobre dónde debe colocarse varía. Puede incluir una línea de referencia que empiece por «Re:». Suele utilizarse cuando se mantiene una correspondencia con grandes empresas o cuando se solicita un puesto de trabajo. La línea de referencia puede aparecer debajo de la fecha o debajo de la dirección del destinatario.